сборно-раздаточный вагон

peddle car

уведомление о прибытии вагонов с грузом — car arrival report

вагон, специально приспособленный для туристов — tourist car

вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car

вагон с наружными боковыми стойками — outside-side-stake car

ставить вагон под погрузку — place the rail car for loading